
サンタモニカのドジャースクラブハウスでのお買い物👜
ユニフォームのびっくりは前回の記事で紹介しました
帽子も欲しい!
たくさんの帽子の種類があるなかで、グレーもいいしベージュもいい
悩みに悩み、ブルーの帽子に決めました!
レジで帽子のつばに付いているシールをはがすのか聞かれたのです←私の超訳ですが

私はシール取る派
Yes!と言ったら、じゃ取ってスチームしてあげると←超訳です泣
きれいに取ってくれるのネ♪ラッキー♪
これで明日の試合バッチリと友達とルンルン
ですが。。。
これまた帰国してレシート見て、びっくり!笑
Hat Steam $5
そうゆうことなのね、そーよねそーよね😢
レジのスタッフから説明があったのかもしれない、あったに違いない
私の超訳のおかげで、ちょっとお値段高めのお買い物になってしまいました

コメントを残す